Outfit Formula: Brown Plaid
13 hours ago
Todo lo grande se espanta ante cositas así, ante el dolor que no falta, ante el dormir sin ti, oh vida, vida, eres cositas así.... --Fiel a la Vega
Mother to Son
Well, son, I'll tell you:
Life for me ain't been no crystal stair.
It's had tacks in it,
And splinters,
And boards torn up,
And places with no carpet on the floor—
Bare.
But all the time
I'se been a-climbin' on,
And reachin' landin's,
And turnin' corners,
And sometimes goin' in the dark
Where there ain't been no light.
So, boy, don't you turn back.
Don't you set down on the steps.
'Cause you finds it's kinder hard.
Don't you fall now—
For I'se still goin', honey,
I'se still climbin',
And life for me ain't been no crystal stair.
--Langston Hughes
Catch a bit of this and that;
Add two of mine
to two of your own.
Draw your assumptions.
Those words:
"I KNOW".
Really?
Really, really?
From whose lips, because you don't
"KNOW"
it from these.
Feed the rumor mill,
play the games,
spread that talk.
I tighten my lips
clench my jaw.
Believe what you will.
I know -
first hand -
and that's enough.
* My 150+ kids
* Department lunches
* Food days
* The sound of students working in groups
* "¿B grande o v chica?"
* The satisfaction of writing a lesson plan and seeing it come to life
* The "Aha!" face
* "That starts with h?"
* "That needs an accent on the o, right?"
* The crush of humanity in the hallways during passing periods: wall-to-wall in every shade of skin
* The challenge of making grammar interesting
* Telling kids they've done an amazing job
* The easy banter in the classroom
* Being with people who believe in the importance of language
* Sharing my love for a subject
Psalm 23
1The LORD is my shepherd,
I shall not want.
2He makes me lie down in green pastures;
He leads me beside quiet waters.
3He restores my soul;
He guides me in the paths of righteousness
For His name's sake.
4Even though I walk through the valley of the shadow of death,
I fear no evil, for You are with me;
Your rod and Your staff, they comfort me.
5You prepare a table before me in the presence of my enemies;
You have anointed my head with oil;
My cup overflows.
6Surely goodness and lovingkindness will follow me all the days of my life,
And I will dwell in the house of the LORD forever.
Air.
Vital, life-giving, refreshing.
Insubstantial, weightless.
Whisper it again,
because it'll mean everything and
nothing.
Light as the air
I displace.
Heavy as the ache in this heart.
Say it again.
Air.
Nothing to back it up
besides my trust.
Nothing to give it substance
besides your action.
Say it again.
It's nothing but
Air.
"I have hated the words and
I have loved them,
and I hope I have made them right."
(page 528)
Apágalo.
Apaga ese chorro de emoción que te dijeron
que querían de ti.
Era mentira,
una de esas mentiritas piedosas que nos contamos
a nosotros mismos,
nadie quiere tu verdad.
Guárdate esos momentos de debilidad.
Escóndelos.
Escóndelos come te habían enseñado
desde un principio.
Aunque te digan que quieren
que seas una mujer de veras, una mujer de estrógeno, sentimiento y lágrimas,
eso sólo lo quieren cuando les conviene.
Guárdatelo.
Guarda ese dolor que se presenta
de vez en cuando
guarda esa estupidez femenina
que se cuela
guarda ese sentimiento
débil.
Manten esa fachada fuerte.
Aunque te digan que quieren verte de verdad,
alma desnuda,
corazón abierto,
son mentiras piadosas, de aquellas que nos contamos a nosotros mismos,
para lucir bien.
Ahora:
Arrepiéntete.
Haz tu penitencia.
Perdóname.
Por no ser la mujer que quiero ser,
perdóname.
Por no poder olvidar,
perdóname.
Por no tener control de mis sentimientos,
perdóname.
Por ser de carne y hueso,
perdóname.
Y si no puedes perdonar,
pues, hasta aquí nos trajo el río.
Quizás algún día seas tú la causa del dolor que se
interpone
cuando uno menos se lo espera.
Quizás ese día querrás mis sentimientos
pero ya los habré enterrado.